_{Maskinöversatt med DeepL.com • Originalrapport på Facebook}

Kharkiv, Norra Saltovka. En självorganiserad grupp som tar hand om hemlösa djur.

Vi vill uttrycka vår djupa tacksamhet till stiftelsen Paw Help UK – Ukraine Humanitarian Mission, volontärparet Inga och Vladimir Vorobjov från Lviv samt alla våra vänner i Europa för deras ständiga hjälp under kriget. Er hjälp har blivit en livlina för hemlösa hundar och katter, för djur som övergivits under beskjutning, för dem som behöver vård, omsorg, medkänsla och kärlek.

Ni visar Europas bästa värderingar – solidaritet, barmhärtighet och ansvar. Vi är stolta över att ha sådana fantastiska vänner. Vår respekt och gränslösa tacksamhet till er.
Tack vare er har vi möjlighet att hjälpa ett enormt antal hundar och katter som blivit hemlösa. Trots våra ansträngningar att placera djuren i familjer blir det inte färre på gatan. Många djur blir ensamma, eftersom deras ägare lämnar staden eller omkommer. Dessutom fylls gatorna med djur som förs dit av militären, som räddar dem från frontområdena.
Den här gången har vi fått fantastisk hjälp från Sverige, tack vare vilken våra djur nu är försörjda med mat.

❤️ Stort tack till Ralf Spehling (Sverige – oxytocin.se), som, precis som tidigare, fortsätter att stödja oss. Vi har fått ett stort utbud av fantastiskt foder av högsta kvalitet för våra katters och hundars olika åldersbehov, däribland även medicinskt foder. Vi tackar också för transportburarna, som vi alltid behöver.
❤️ Vi tackar Skicka Vidare Till Ukraina (Sverige) för att de tillhandahållit transport för leverans av humanitärt hjälpgods till de krigsdrabbade regionerna i Ukraina.
❤️ Kevin Cromeeke & Daniel Sandford – tack för leveransen och för allt ni gör för våra skyddslingar.

Tack till er alla för att ni finns där för oss. Vi uppskattar varje bidrag, varje möjlighet att hjälpa djuren i Ukraina som inte själva kan be om hjälp, men som är i akut behov av den 😻 🙏.

Лана Тур (Lana T.)