_{Maskinöversatt med DeepL.com • Originalrapport på Facebook}

Bolgrad, Odessa-regionen slutet av februari 2025

Vänner, kära grupp, från djupet av mitt hjärta vill jag tacka er alla för hjälpen till mina avdelningar Jag kan inte ens beskriva med ord hur viktig denna hjälp är! Tack vare er har hundratals djur i Ukraina fått mat

Mat är dagliga behov, utan vilken tillfredsställelse, blir det helt enkelt inget liv (Tex denna gång hade en av mina pälsklingar en förvärrad blåsjukdom, och paketen hade medicinskt urinfoder!!! Nu har jag 4 katter från urolitiasis )
Tusen tack Ralf Spehling för den utsökta maten och förnödenheterna för att du tog hand om mina skyddslingarna
(…)
Daniel Sandford, vår ängel som levererar all denna hjälp från Europa, tack så mycket

Jag vill även tacka familjen från Lviv: Inga och Vladimir, de sköter all logistik i Ukraina, nämligen: uppackning enligt krav, förvaring, frakt osv. Det här är mycket jobb. Tack så mycket

Ursäkta förseningen med att skriva denna rapport. Tyvärr gick viruset inte förbi mig, det visade sig vara skoningslöst, och sedan tredje veckan har jag inte kunnat återhämta mig helt.

Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)

Татьяна Шкуренко (Tatjana S.)