Kostiantynivka

Maskinöversatt med DeepL.comOriginalrapport på Facebook

Ett stort tack från djurhemmet i Kostiantynivka, Donetskregionen, som har flyttat till en säker plats i Cherkasyregionen, till alla våra vänner från olika delar av världen för möjligheten att få sådan viktig hjälp till djur som har överlevt många hemska saker, kyla, beskjutning. Nu på den nya platsen i Cherkasy-regionen slutar inte djuren från Donetsk-regionen att anlända, bara den här månaden har vi tagit 17 katter från Kostiantynivka, ytterligare två skadade kattungar… många djur behöver räddas, det är svårt att hålla mer än 100 djur, behoven bara växer. Eftersom sjukdomarna inte lämnar oss, är behandlingen mycket komplicerad, steriliseringar och operationer sker nästan varje vecka, vi är utmattade, det finns ingen hjälp för detta… Tack vare hjälp från utländska volontärer kan vi åtminstone delvis täcka behoven av mat och nödvändiga förnödenheter, och mata djuren. Det är mycket svårt att upprätthålla allt på egen hand, vi har varken styrkan eller resurserna. Vi kommer inte att sluta tacka er för den hjälp som vi så väl behöver. Varje gång ni kommer till undsättning, mat och mycket mer är ett mycket stort bidrag till att hjälpa försvarslösa djur, som befinner sig i en mycket svår tid, helvetet i Donetskregionen blir bara värre, tack vare er fortsätter vi att rädda så många djur som vi kan.
(…)
Ralf Spehling (Sverige – oxytocin.se) som alltid tar du hand om oss, tack för din ständiga hjälp 🫶❤️
Daniel Sandford är en man som alltid kommer till djurens hjälp i vårt obrytbara Ukraina, ger allt 🤗💙 Vi är alla oändligt tacksamma mot dig.
Tack till alla som deltog i att hjälpa djuren i vårt land, ni är alla extraordinära människor med ett stort hjärta 🌹❤️

Кристина Качан, Kristina K.