_{Maskinöversatt med DeepL.com • Originalrapport på Facebook}

April 2024. Kryvyi Rih. För varje månad som går blir kriget bara svårare. Svårare moraliskt, svårare ekonomiskt. Det är svårt eftersom djuren är mycket rädda, de vet redan att larmsignalerna är ett hot, ett verkligt hot, ett fruktansvärt hot. Jag tycker synd om de oskyldiga barn som dör, jag tycker synd om de unga män som försvarar oss och som också dör. Vi håller ut. Och vi vet att det någonstans långt borta finns våra sanna vänner som inte sparar på sin personliga och lediga tid för att söka, hitta, förhandla, föra, kort sagt, göra allt för att se till att våra djur bara får leva. Därför vill vi framföra våra uppriktiga gratulationer till er, våra kära vänner. Vi vill uttrycka vår tacksamhet för den hjälp vi får. Och tro mig, detta stöd är inte bara materiellt, vi känner ert stöd på en andlig nivå, som om ni inte är tusentals kilometer bort, utan nära, redo att stödja och lugna. Jag är tacksam mot teamet i Paw Help UK – Ukraine Humanitarian Mission, och tack till alla som inte lämnar oss under kriget!
(…)
Ralf Spehling (Sverige – oxytocin.se) den här gången har ni glatt mina katter inte bara med mat (som alltid är guld värt), utan också med coola bärare som vi väntat på, det är många djur, och vi åkte till kliniken med 2 djur i en bärare, men nu är vi coola, och varje barn kommer att resa bekvämt. Och det finns några fler filtar för bärarna. Och det finns också leksaker för barnen! Så den här gången har vi många mycket nödvändiga gåvor. Tack så mycket!
Daniel Sandford är en Mega Man, tack vare vilken allt som samlas in av ett stort team av likasinnade människor transporteras till Ukraina. Vi är mycket tacksamma för din omtanke.
Inga och Volodymyr, jag tröttnar aldrig på att säga att ni är bäst! Ni är outtröttliga! Ni är omtänksamma! Ni är mänskliga! Ni är äkta! Tack för ert arbete.

Виктория Гросул (Viktoriia G.)