_{Maskinöversatt med DeepL.com • Originalrapport på Facebook}

🐾 Oktober 2025, staden Kremenchuk – djurhemmet ”Kremenchuks svansar”!
Vårt djurhem vill från djupet av våra hjärtan uttrycka vår stora tacksamhet till våra vänner och volontärer från Sverige för er ständiga omsorg, hjälp och tro på oss! 🙏🏼❤️

Just nu bor nästan 400 djur på vårt djurhem, och varje dag är en kamp för oss: för livet, för hälsan, för värme och mättnad för varje svans 🐾
Därför är varje hjälp ni ger inte bara stöd, utan en riktig räddning!

När ett paket från er kommer är det fest på djurhemmet. Alla gläder sig: från den minsta kattungen till den gamla hunden som äntligen får god mat, en varm filt eller en leksak 🥹

Ni ger oss styrka att fortsätta, även när det är svårt. Ni är vårt ljus i vardagens svårigheter 🥹❤️🙏🏻

Vi tackar er uppriktigt: 😻 Ralf Spehling (Sverige – oxytocin.se) Vi tackar er från djupet av våra hjärtan för de enorma transportburarna, som nu fungerar som tillfälliga burar för kattungar och valpar – de är otroligt användbara!
Och också för mat, godbitar, leksaker – allt är fantastiskt, högkvalitativt och nödvändigt. Du är en person med ett stort hjärta, och vi uppskattar oerhört allt du gör för våra små vänner ❤️

(…)

🪽 Daniel Sandford Våra vingar! Tack för leveransen, för styrkan, tålamodet och vänligheten med vilken ni varje gång förser oss med denna skönhet 🐾
Vi vet hur mycket arbete det är och hur viktigt det är som ni gör. Tack vare er kommer vår hjälp alltid i rätt tid – och det betyder att liv räddas! ❤️
Er stöd är mer än bara hjälp. Det är tro på det goda, på livet, på en chans för dem som har blivit svikna av människor.

Vi håller ut, för vi har så otroliga, lyhörda och ljusa hjärtan som era bredvid oss! Kremenchuks svansar tackar er för omtanke, kärlek och godhet som ni sprider i världen ❤️

Vi önskar ert team utveckling, inspiration, god hälsa och gränslös lycka! Må allt ni gör för andra komma tillbaka till er hundrafalt 🐾🥹🐕🐈

Наталія Гребеннікова (Natalia Grebennikova 🐾 🥰)