_{Maskinöversatt med DeepL.com • Originalrapport på Facebook}

Våra varma hälsningar till alla goda människor 🙏🐾

Vi är djurvårdare från Vilnyansk. Våra dagar handlar inte om helger eller ledighet. De handlar om morgnar som börjar med matning, vård, städning och dussintals små liv som är helt beroende av oss. Det handlar om oro, beskjutningar, trötthet, men samtidigt om gränslös kärlek till dem vi räddar 🐶🐱

Vi har inga ”lätta dagar”. Ibland tappar vi modet, saknar resurser, krafter eller helt enkelt sömn. Men varje räddat djur, varje tacksam blick ger oss styrka att fortsätta. Och vi fortsätter – för vi kan inte göra annat.

Och det är tack vare er som denna kamp kan fortsätta ❤️
Vi tackar våra utländska vänner uppriktigt för ert ständiga stöd 🙏🙏🙏

(…)
Ett stort tack också till Ralf Spehling (oxytocin.se) för hundmat – de äter med sådan glädje att det är den bästa tacken 🐕❤️

En djup bugning till Daniel Sandford för din styrka, uthållighet och enorma kärlek till vårt land. Du ger inte upp och lämnar oss inte ens när det är väldigt svårt – vi uppskattar det oerhört 🙏

Ett särskilt tack till Inga och Vladimir Vorobyov för ert dagliga arbete, för att ni organiserar hjälpen, för de sömnlösa nätterna, rapporterna, samordningen och det ständiga stödet. Ni är otroliga människor som håller denna stora front av godhet uppe ❤️

Tack till Skicka Vidare Till Ukraina (Sverige) för transporten och hjälpen med leveransen av humanitärt gods 🚚💙💛

Varje säck med mat, varje paket – det är räddade liv. Det är mätta, räddade, uppvärmda svansar som inte kan säga ”tack”, men som tittar med ögon fulla av kärlek 🐶🐱❤️

Och när vi känner oss utmattade är det just ert stöd som ger oss styrkan att fortsätta. Ni ger oss tron på att det finns godhet i världen 🤍

Tack till alla som står vid vår sida. Tillsammans räddar vi liv 🐾💙💛 Med tacksamhet, djurvolontärerna i Vilnyansk🙏❤️🐾🐾

Ирина Кунец (Irina K.)