Maskinöversatt med DeepL.com • Originalrapport på Facebook
🐾❤️ Våra hjärtliga hälsningar till alla goda människor! ❤️🐾
Vi är djurvårdsvolontärer från Vilnyansk. Staden utsätts dagligen för svåra prövningar – beskjutningar, förstörelse, smärta och rädsla. Men mitt i allt detta finns det som får oss att fortsätta arbeta – våra djurs liv 🐶🐱
Varje dag väntar matning, städning, vård, räddningsinsatser och sökandet efter hjälp på oss… Ibland finns det nästan inga krafter kvar. Men vi har inte rätt att sluta, för bakom oss finns de som är helt beroende av människors godhet.
Just därför vill vi idag från hela hjärtat tacka de människor som befinner sig långt från Ukraina, men som genom sin hjälp står vid vår sida 🙏❤️
❤️ Ralf Spehling — ett stort tack för hjälpen, maten till våra fyrbenta vänner och för att du bryr dig om djuren i Ukraina. 🐾
(…)
❤️ Daniel Sandford – ett särskilt stort tack till dig för ditt arbete, din vänlighet, ditt stöd och din hjälp till våra skyddslingar. Tack för att du inte lämnar oss ensamma och fortsätter att hjälpa djuren i Ukraina 🐶🐱❤️
❤️ Inga och Volodymyr Vorobjov — vi tackar er från djupet av våra hjärtan för ert enorma arbete, er hjälp, er organisation och ert ständiga stöd. Bakom varje levererat paket ligger mycket av ert arbete, er tid och era krafter. Vi ser det och uppskattar det verkligen 🙏❤️
Vi vill också rikta ett varmt tack till Skicka Vidare Till Ukraina för hjälpen med att transportera humanitär hjälp till Ukraina 🚚🇸🇪🇺🇦
För vissa är det bara en säck med foder, en låda eller ett paket med paté. Men för oss innebär det mätta djur, lugna ögon och ytterligare en dag i livet för dem vi räddar. 🐾
Er hjälp är inte bara foder eller humanitär hjälp. Det är stöd, hopp och tro på att vi inte är ensamma.
Tack till alla som hjälper till, som tänker på Ukraina och på dem som inte själva kan be om hjälp.
Tillsammans kan vi göra mer. Tillsammans räddar vi liv. 🐾❤️🇺🇦
Med oändlig tacksamhet – djurvolontärerna i Vilnianska 🙏🐾
Translated with DeepL.com (free version)
Ирина Кунец (Irina K.)
