Maj 2024. Kharkiv-riktningen brinner igen (Den 10 maj inledde fienden återigen en storskalig offensiv längs hela gränsen. Fienden har inte övergett sin avsikt att belägra staden Kharkiv och bränner allt runt omkring den, gränsstäderna Vovchansk, Liptsy, Strilecha, Hlyboke och andra förstörs helt enkelt, cyniskt, i strid med alla konventioner … Smärta, smärta, kontinuerlig smärta.
En fruktansvärd deja vu. Granatbeskjutningen upphör nästan aldrig. Människor och djur evakueras brådskande till mer eller mindre säkra platser och letar efter platser för tillfälligt skydd.
Det råder absolut brist på mat till människor och djur, mediciner, husgeråd och annat.
Våra krigare håller tillbaka denna helvetiska invasion med titaniska ansträngningar, vad de gör är utan motstycke!
Vi är mycket, mycket rädda, beskjutningen av staden fortsätter varje dag, människor och djur dör, sprängbomber flyger rakt över taken, vi har ordnat skyddsrum i källaren med blodstillande medel och brandsläckare, det är en annan fruktansvärd värld där kampen mellan det goda och det onda pågår.

Vi är oändligt tacksamma mot fru Inga, hennes man Volodymyr och teamet av riktiga änglar från Paw Help UK – Ukraine Humanitarian Mission för deras uppmärksamhet, känslighet, för att de alltid finns där för oss i vår tids fruktansvärda tider, det är helt ovärderligt och ett verkligt mirakel!
Efter att ha mottagit nästa paket med viktiga artiklar och veterinärmat för hundar med särskilda behov är Kharkiv Tails uppriktigt tacksamma:
Ralf Spehling (Sverige) för den utsökta maten av bästa kvalitet, vi känner redan igen dina paket på bilden. Ett särskilt tack för det effektiva desinfektionsmedlet, som är så nödvändigt för oss, eftersom vi har många svansar och behöver göra täta våtrengöringar, tack!

…
Personliga tack och en låg bugning till den osannolika ängeln Daniel Sandford från TRANSPORT A SISTER/Help Ukraine 2022, som har samlat in bistånd överallt och levererat det till Ukraina under lång tid och övervunnit ofattbara hinder, vi tackar dig från djupet av våra hjärtan! Jag vet inte ens vad som skulle ha hänt oss om det inte vore för honom, det han har gjort under så lång tid är fantastiskt, det finns inga ord för att uttrycka vår tacksamhet för hans liv!!!
Tillsammans till seger! Allt kommer att vara Ukraina!

Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)