Maskinöversatt med DeepL.com • Originalrapport på Facebook
Med oerhörd tacksamhet från staden Kharkiv. Mars 2026.
Kära vänner, från djupet av våra hjärtan tackar vi er för denna kraftfulla, oöverträffade och fantastiska hjälp! I en stad med infrastruktur som förstörts av fienden, där frontlinjen går 10 km bort, där dagliga beskjutningar och evakueringar pågår, är hjälpen oerhört nödvändig och kommer i rätt tid!
I denna skräck försöker vi leva, arbeta, rädda och stödja varandra!
Under alla krigsåren har vi överlevt endast tack vare hjälp från otroliga människor som har hjälpt hela tiden och fortsätter att göra det! Tack för att ni inte står vid sidan av under en så lång tid! Tack för att ni desperat, med risk för era liv, personligen levererar hjälp till de farligaste städerna i Ukraina! Det är helt fantastiskt och väcker uppriktig beundran!
Det är oerhört svårt för oss psykiskt, vi är fysiskt utmattade, ibland tappar vi helt modet, det blir väldigt skrämmande att tänka på vad som väntar oss, men våra fyrbenta barn ger oss styrka att leva och agera!
Tyvärr gör kriget varken oss eller våra fyrbenta vänner friskare, och det faktum att våra små har alla nödvändiga mediciner och veterinärfoder är enbart er förtjänst, kära vänner, vi är tacksamma för alltid!
♥️ Ett stort tack till stiftelsen Paw Help UK – Ukraine Humanitarian Mission, som har tagit hand om oss och våra skyddslingar. Våra fyrbenta vänner får varje månad livsnödvändig mat och medicin, och sjuka och äldre hundar får specialfoder som de inte skulle överleva utan.
♥️ Ralf Spehling (Sverige – oxytocin.se), vi tackar himlen för att du fortsätter att stödja oss under en så lång tid, för mat av högsta kvalitet, anpassad efter åldersbehov, till våra fyrbenta och öroniga barn. Tack vare den goda maten håller de sig vid liv!
♥️ Skicka Vidare Till Ukraina (Sverige) – vi tackar er uppriktigt för den transport ni tillhandahållit för leverans av humanitärt gods till de krigsdrabbade regionerna i Ukraina!
♥️ Vi är oändligt tacksamma mot Inga, hennes man Vladimir och teamet av riktiga änglar från stiftelsen Paw Help UK – Ukraine Humanitarian Mission för deras uppmärksamhet, omtanke och känslan av att de arbetar dygnet runt med att packa paket, med hänsyn till de svansade vännernas akuta behov! Inga känner till och kommer ihåg varje djurs sjukdomar och försöker hjälpa på alla sätt, tack för ert hängivna arbete för de fyrbenta vännernas framtid, att ni alltid finns där i dessa fruktansvärda tider är helt ovärderligt och ett verkligt mirakel!
♥️ Kevin Cromeeke & Daniel Sandford – sanna hjältar som gör det omöjliga för våra mindre bröder! Tack Gud för att vi har träffat er alla!
Tillsammans mot segern! Allt kommer att bli Ukraina!
Оленка Гончаренко (Olenka G.)
