_{Maskinöversatt med DeepL.com • Originalrapport på Facebook}

STORT TACK OCH GRATTIS TILL ÄNGELTEAMET FRÅN HELP Paw Help UK – Ukraine Humanitarian Mission från de tacksamma svansarna i Kryvyi Rih!
De flesta som bor på vårt härbärge är djur som redan har passerat 10+, men den yngre generationen bor bredvid dem, så det är för tidigt för dem att bry sig om sin ålder. Men vi tar hand om alla – från unga djur till äldre. Och frågan om näring är mycket viktig för dem!
Du vet, varje hjälp vi får är en liten semester för alla, vilket vi alla saknar så mycket nu med det här jäkla kriget. Och när man får hjälp, till och med under sirener och hot, skyndar man sig att bjuda våra underordnade på något gott, och de väntar, precis som barn på ett barnhem som väntar på små helgdagar i form av överraskningar och presenter.
Just nu älskar jag deras ögon, fyllda av törst efter liv, utan rädsla, med tro på ett bättre fredligt liv. De inspirerar mig att agera och får mig att le, vilket är extremt sällsynt nuförtiden, och hjälper mig att distrahera mig själv och föreställa mig ett liv utan krig för en stund. Djur är också änglar, de har stora möjligheter att förändra människor, göra dem uppriktiga och ingjuta vänlighet och kärlek i deras hjärtan!
Och det är djuren som förenar oss med ert underbara team av oöverträffade människor, för vars arbete jag tryggt kan kalla er HJÄLPÄNGLAR!
Tack, kära HJÄLPÄNGLAR, för dina ansträngningar och önskan att inte lämna oss i trubbel!

Ralf Spehling (Sverige) (SWE) – och katterna är glada att få kattmaten! Tack, tack, tack! Katterna tackar er, eftersom de har ätit tillräckligt.

Daniel Sandford TRANSPORT A SISTER är vår transport- och leveransängel! Tusentals kilometer av vägar i Europa och Ukraina har erövrats av den för att leverera detta bistånd till oss! Du är otrolig!

Inga och Volodymyr, en låg båge till er för ert arbete, för ert vänliga hjärta och stöd för var och en av oss! Jag är stolt över er!
Ett stort TACK till alla med en bugning mot marken! Vi kramar om er och uppskattar er!

Светлана Матвеева (Svetlana M.)